Other names: Dawes Butler · Charles Dawson Butler
1988 · Yogi Bear (voice)
1988 · Huckleberry Hound / Yogi Bear / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / Baba Luey / Peter Potamus (voice)
1988 · Elroy Jetson (voice)
1987 · Yogi / Huck / Quick Draw / Snagglepuss / Augie Doggie (voice)
1987 · Yogi Bear / Snagglepuss / QuickDraw McGraw / Wally Gator (voice)
1987 · Elroy Jetson / W.C. Cogswell / Henry Orbit (voice)
1982 · Yogi Bear / Augie Doggie / Blabber Mouse / Dixie / Hokey Wolf / Huckleberry Hound / Mr. Jinks / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / Super Snooper / Wally Gator (voice)
1982 · Various Voices
1980 · Yogi Bear / Snagglepuss / Huckleberry Hound / Augie Doggie (voice)
1979 · Yogi Bear / Augie Doggie / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / Huckleberry Hound (voice)
1978 · Raggedy Andy (voice)
1973 · Actor
1972 · Yogi Bear / Huckleberry Hound / Dixie / Quick Draw McGraw / Baba Looey / Snagglepuss / Top Cat / Wally Gator / Lippy the Lion / Peter Potamus / Lambsy (voice)
1971 · Mr. Krinklebein the Fish (voice)
1970 · Whether Man / Senses Taker / Terrible Trivium / Gelatinous Giant (voice)
1964 · Yogi Bear / Ranger Tom / Airplane Pilot (voice)
1962 · Narrator (voice)
1960 · Pappy Buzzard / Elvis Buzzard (voice) (uncredited)
1960 · Sam (voice) (uncredited)
1960 · Edward R. Burrows (voice) (uncredited)
1959 · Art Lamplighter (voice) (uncredited)
1959 · Omar the Rugmaker / The Royal Accountant / Heralds (voice)
1959 · Pappy Buzzard / Elvis Buzzard (voice) (uncredited)
1958 · Man in sewer (voice)
1958 · Spaghetti Bird (voice)
1958 · Wolf (voice) (uncredited)
1957 · Ralph Phillips, Willie N. List, Barber, Guy With Wild Hair, Sergeant, Dog
1957 · George / Spike (voice) (uncredited)
1957 · Wolf / Teacher (voice)
1957 · Tom (voice) (uncredited)
1957 · Mouse (voice)
1957 · Young George Washington / George Washington's father / Horace Greeley (voice)
1957 · Spike / Lightning / George (voice) (uncredited)
1957 · Charlie Bear (voice)
1957 · Headquarters Commander, President, Jail Officer, Ralph's Father
1957 · Spike / 2nd Dog / Dogcatcher (voice) (uncredited)
1957 · Narrator (noice)
1956 · Spike (voice) (uncredited)
1956 · Ralph Crumden / Ned Morton
1956 · Ralph Phillips (voice) (uncredited)
1956 · Bugs Bunny (as Groucho & Norton) (voice) (uncredited)
1956 · Melody Time Host (voice) (uncredited)
1956 · Rhode Island Red
1956 · Ralph Kramden / Ed Norton (voice) (uncredited)
1956 · Narrator / Joe Wilbur / Capt. Schmideo / Lecturer (voice) (uncredited)
1956 · (voice)(uncredited)
1956 · Nasty Canasta (voice) (uncredited)
1956 · Narrator, Newspaper Editor
1956 · George (voice) (uncredited)
1956 · Dog (voice) (uncredited)
1955 · Elderly Choirmaster (voice) (uncredited)
1955 · Sheriff / Tall Robber (voice) (uncredited)
1955 · Butch (voice) (uncredited)
1955 · Mr. Twiddle / Doctor / Hotel Manager (voice) (uncredited)
1955 · Spike (voice) (uncredited)
1955 · Polar Bear / Bulldog (voice)
1955 · Samuel / Dog / Milkman (voice) (uncredited)
1954 · (voices) (uncredited)
1954 · Talent Agent (voice) (uncredited)
1954 · George (voice) (uncredited)
1954 · Pepito (voice) (uncredited)
1954 · Scrawny Chick (voice) (uncredited)
1954 · Butch (voice) (uncredited)
1954 · Hammerer (voice)
1954 · Farmer (voice) (uncredited)
1954 · Wolf Rancher / Bull (voice) (uncredited)
1953 · Big Bad Dog Catcher / Narrator (voice) (uncredited)
1953 · Gambler (voice)
1953 · Father Jet (voice-uncredited)
1952 · Spike (voice) (uncredited)
1952 · Dog Pound Proprietor / Joe Bear (voice)
1952 · John / Doctor (voice) (uncredited)
1952 · Narrator (voice) (uncredited)
1952 · Mysto the Magician (voice)
1951 · Mr. Theeves (uncredited)
1951 · Tom's Friend (voice) (uncredited)
1951 · The Great Barko (voice) (uncredited)
1951 · Chef François (voice) (uncredited)
1950 · Narrator (voice) (uncredited)
1950 · Spike / Master of Ceremonies / Queen of Sports (voice) (uncredited)