Other names: Roger Carrel · Roger Bancharel
2014 · Astérix (voice)
2006 · Astérix / Idéfix (voice)
1996 · Passerby with a hat
1990 · The Great Vizier
1989 · Astérix (voice)
1988 · Cuchulain
1986 · Astérix (voice)
1985 · Astérix (voice)
1983 · Général Müller, remplacé par Spontz
1983 · Min Li Foo / Mathia Bones (voice)
1983 · Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-Pon
1983 · Kolonel von Berg
1981 · Grigor Sokolodovenko
1980 · Salvatore Bozzoni, couturier et fournisseur de poison
1980 · Additional Voices
1980 · Sacharias, le conservateur
1979 · Roland Fevereau
1978 · Min Li Foo / Mathias Bones (voice)
1976 · Astérix / Caius Pupus / Idefix / Sénateur (voice)
1975 · Charles of the Pits #2 (voice)
1974 · Alberto Sopranelli
1973 · Le commissaire-priseur
1972 · Sammy
1971 · Le croquemort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie / Le capitaine de cavalerie / Le vieux (voice)
1969 · Aristophane Percankas
1969 · Vicar
1968 · Astérix (voice)
1967 · Astérix / Caligulaminus (voice)
1967 · Victor
1965 · Mr. Souvestre, station chief
1963 · Un employé
1957 · Peasant